Re: [robocup-rescue-s] Certificates from RoboCup Bremen 2006

Dear all,

> 1. Rang Infrastructure Competition
>
> Besides these, there are and will be no other certificates given by
> the Messe Bremen. There is one additional award given from the
> league to "Human-In-The-Loop Agents", because of outstanding
> contribution to RoboCup Rescue infrastructure. This will be posted
> by Nobuhiro Ito.

We decided one additional award for "Human-In-The-Loop Agents" team
of the infrastructure competition at
the venue. So, we will give them the certificate. But I don't
understand how to do it. What should I do?

Regards,

-----
Nobuhiro ITO (Email: n-ito@aitech.ac.jp)
      Software Science Course,
      Dept. of Applied Information Science,
      Faculty of Management and Information Science,
      Aichi Institute of Technology,
      1247 Yachigusa, Yakusa-Cho, Toyota City
      Aichi Prefecture 470-0392, Japan

>>
>> zuerst mal Danke für die Organisation und die Unterstützung.
>>
>> Kannst Du mir sagen ob es auch ein Ranking für die Infrastructure
>> Competition gibt? Wir sollen ja halbwegs gut angekommen sein und
>> es wäre sicherlich nicht schlecht wenn ich vor meinen Chefs mit
>> irgend einer Bewertung angeben könnte.
>>
>> Ciao,
>> Daniel
>>
>>
>>> -----Ursprüngliche Nachricht-----
>>> Von: robocup-rescue-s-bounces@cc.gatech.edu [mailto:robocup-
>>> rescue-s-bounces@cc.gatech.edu] Im Auftrag von Alexander Kleiner
>>> Gesendet: Mittwoch, 28. Juni 2006 09:50
>>> An: robocup-rescue-s@cc.gatech.edu; robocup-rescue-v@cc.gatech.edu
>>> Betreff: [robocup-rescue-s] Certificates from RoboCup Bremen 2006
>>>
>>> Hi!
>>>
>>> I am sorry for that little confusion we had after RoboCup
>>> concerning the team certificates.
>>>
>>> 1.
>>> At the end it turned out that most of the certificates were
>>> printed out wrong with the spelling "RoboCop" rather "RoboCup".
>>> Hence, the "Messe Bremen" did a second edition, which
>>> unfortunately did not reach me in time in order to distribute it
>>> among the teams. Please destroy the old version, since this is
>>> not valid!
>>>
>>> 2.
>>> Also there is a certificate for each team member, which won a
>>> prize, telling the rank reached. So if you got the 3rd place in
>>> the agent competition, each team member should get a certificate
>>> telling this clearly. Also these certificates didn't reach me in
>>> time so I couldn't hand them over to you. Sorry for that.
>>>
>>> However, I talked about this with the Messe yesterday, and they
>>> said that they posted already all the missing certificates to the
>>> teams. Actually I am not sure whether this new certificates will
>>> include all the changes you told me during RoboCup (e.g. missing
>>> team members etc.). During RoboCup I informed the people from the
>>> Messe right in time about all the changes you told me you would
>>> like to have. If these changes are not included in the second
>>> edition, I fear we cannot change this anymore. Thanks for your
>>> understanding.
>>>
>>> If you are sure you should have received certificates and you
>>> didn't get them within a month, please contact me and tell me all
>>> details, such as, your adress, team name and all team members.
>>>
>>>
>>> Cheers,
>>>
>>> Alex
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> robocup-rescue-s mailing list
>>> robocup-rescue-s@mailman.cc.gatech.edu
>>> https://mailman.cc.gatech.edu/mailman/listinfo/robocup-rescue-s
>>>
>>>
>>>
>
> _______________________________________________
> robocup-rescue-s mailing list
> robocup-rescue-s@mailman.cc.gatech.edu
> https://mailman.cc.gatech.edu/mailman/listinfo/robocup-rescue-s

_______________________________________________
robocup-rescue-s mailing list
robocup-rescue-s@mailman.cc.gatech.edu
https://mailman.cc.gatech.edu/mailman/listinfo/robocup-rescue-s
Received on Mon Jul 03 03:50:17 2006